marinaoiz.com

Música y poesía amorosas del medievo a nuestros días

Posted by in Noticias

¿Ha cambiado la expresión amorosa a lo largo de los siglos? ¿Resuenan los sonidos antiguos en nuestros corazones? Y la palabra nueva, ¿conserva los ecos del amor cortés? ¿Siguen siendo lenguaje universal la mirada, el suspiro, la seducción, la añoranza, las lágrimas… ? ¿Tienen espacio los antiguos instrumentos en nuestras almas casi virtuales? ¿Nos gusta reflejarnos en la melodía y la palabra de los otros…? Emilio Arias, trovador y luthier, y Marina Aoiz, poeta, aúnan sus saberes para añadir un interrogante más al inagotable e inabarcable tema del Amor. El…read more

E s p e c u l a c i ó n

Posted by in Blog

  (Fotografía de Ander Cabrero). 30 de agosto de 2021 Una amiga, preciosa, dice que en Tafalla hay una mano negra que todo lo destroza. Lo deshace, lo machaca. Yo me lo creo (a veces). Vi, de niña, demoler la plaza del mercado. Un espacio donde la luz cenital penetraba bañando las verduras y frutas de las huertas; sobre su superficie depositaba una pátina de belleza primitiva, radical. El mercado era lugar de intercambio, convivencia, vecindad. Cada uno de los abigarrados, coloridos y exuberantes mercados de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú,…read more

El cuerpo secreto de la rosa. Danza. Poesía. Fotografía.

Posted by in Noticias

Esta actividad se celebrará  en la Biblioteca Pública CIVICAN de Pamplona, el jueves 25 de marzo, a las 19:30 h. A petición de la Biblioteca, mi hija Sury y yo, hemos preparado un acto dentro del concepto que CIVICAN nombra, «Leer con los cinco sentidos». Propuestas que rompen con el funcionamiento habitual de la biblioteca, lecturas que combinan las páginas con imágenes, sonidos, aromas, texturas, sabores… Una invitación a dejarse llevar por la literatura para adentrarse en otros lenguajes y placeres. EL CUERPO SECRETO DE LA ROSA «La imagen lírica…read more

0

Me miraba

Posted by in Blog

Me miraba con insistencia cuando caminaba por el bosque y un día me detuve a escucharle. Su historia rebosaba de soles y lunas con solsticios y eclipses incluidos. Lo habían abrazado hiedras y clemátides. Una niña construyó a sus pies su casa de soñar. Habitadas sus ramas por pájaros y arañas, no dejó un solo día de sentirse hermoso. Erguido, tan terrenal como celeste, se embriagó de lluvias delicadas y otras torrenciales. Recibió al rayo entre sus brazos vegetales. Y accedió al hachazo del leñador como aceptó después convertirse en…read more

0

Música, poesía, emoción y reencuentro

Posted by in Noticias

La Pamplonesa: «Muy emocionante ayer la vuelta al teatro Gayarre, no solamente por la respuesta del público llenando las localidades disponibles, y por la maravillosa colaboración de los y las poetas, también el personal del Gayarre con su amabilidad hizo más fácil y seguras las entradas y salidas del teatro. Música, poesía, emoción y reencuentro…, no se puede pedir más».     Una amiga: «Marina: ayer pasamos un rato muy a gusto en el Gayarre escuchando y vibrando con vuestros poemas. Aunque conocía tus poemas, la música y tu lectura…read more

0

Concierto de La Pamplonesa: Música y palabra

Posted by in Noticias

  Viernes 9 de octubre de 2020. A las 20 h, en el Teatro Gayarre de Pamplona. La Pamplonesa propone en el escenario del Teatro Gayarre una reflexión. Aunque sus premisas son diferentes, música y poesía son complementarias entre sí. La primera refuerza pensamientos poéticos, filosóficos y sociales, mientras que la segunda es en sí misma, estructura, ritmo y entonación. Si las palabras participan del sonido y el silencio, la música lo hace del significado. La unión de ambas se percibe de forma diferente por cada uno de nosotros. Este…read more

0

Preludio de otoño

Posted by in Blog

Estuve a punto de pasar de largo pero me detuve. La hoja de morera derrochaba el esplendor del otoño que se acerca. Me agaché y disparé con el móvil. La colgué en Facebook y la hoja se fue volando por encima del Atlántico hasta el tejado de una casita en los Andes venezolanos. De allí recaló en Lanzarote hasta que el verde se hizo también amarillo y se quedó a vivir, hecha grano de sol, entre la lava.

0

Poemas traducidos al francés en «La piraña»

Posted by in Noticias

El escritor y traductor Miguel-Ángel Real ha tenido la delicadeza de traducir varios poemas de mi autoría al francés. La revista mexicana La piraña los publica. Gracias por el trabajo de traducción y por la publicación. https://www.piranhamx.club/index.php/pages/la-estancia-del-escriba-2/item/1064-marina-aoiz-traduction-par-miguel-angel-real?fbclid=IwAR2PDEXru7dBOTx1Ss4cizDUT5_p5wBrxIv8QYTMoU9Pvs1NxNiLxVNh4mU.

0

Un poema sobre «La sombra del ciprés es alargada» de Delibes

Posted by in Noticias

Habían transcurrido 60 años de la publicación de la novela «La sombra del ciprés es alargada». Desde Ávila, la revista «El cobaya» le rindió a Miguel Delibes un hermoso homenaje con un monográfico sobre la obra. Poesía, análisis, ilustración y fotografía, formaron el fresco de ese número 17, en el que fui invitada a participar. ¡Una joya! Y un placer volver a ella este año de celebraciones.   La Biblioteca Nacional inaugura exposición sobre el escritor. Este poema es mi homenaje a Delibes: Carbunclos y pájaros nocturnos De la hoguera…read more

0