marinaoiz.com

Han transcurrido 20 años desde que Jaime D. Parra publicó la Antología “Las poetas de la búsqueda”. Las poetas incluidas en la compilación fuimos Neus Aguado, Blanca Andreu, Marina Aoiz, María Antonia Blesa, Carmen Borja, Carlota Caulfield, Marga Clark, Olvido García Valdés, Menchu Gutiérrez, Clara Janés, Rosa Lentini, Chantal Maillard, Maria-Mercé Marçal, Esperanza Ortega, Chus Pato y Teresa Shaw. Poetas todas que, como señalaba el propio Parra en el prólogo, discurren por «itinerarios … varios» que, en cada una de ellas, «se presentan de maneras distintas. Pero, eso sí, conservando…read more

  Se celebró en el Planetario de Pamplona el 10 de septiembre de 2022.

  Olga Amarís Duarte, 11 de febrero de 2022 «Querida Marina, hace dos días llegó tu precioso poemario. Por dentro y por fuera. Esa mujer, esa rabia, esa flor incomestible… Como todo misterio, al abrirlo me quedé sin palabras. Me sentí honrada, agradecida y acariciada tiernamente por tu dedicatoria. Los misterios siempre son de uno, del que se atreve a indagar en la cámara secreta. Y ese misterio, el tuyo, ya estaba grabado con mi nombre. Así lo he leído y lo releeré en lo sucesivo. Con la certeza de…read more

Mamma, i barbari si sono sistemati al primo piano del mio cuore. Commettono atrocità ogni mezzogiorno mentre arrostiscono il mangiare e il fumo entra nei polmoni senza lasciarmi respirare. Il fumo scuro delle parole annerite che pronunciano i barbari. Mamma, gridano, minacciano. Mentono. Intossicano, invadono, perturbano la pace di questa comunità di vicini. Vorrei lanciarmi in volo dalla finestra mamma, con ali di timida allodola. Ogni fessura, ogni apertura è chiusa. Si sgretola il palazzo del cuore, mamma, e voglio mettere in salvo i barbari. Le loro antipatie, le loro…read more

El poeta peruano Elí Urbina, editor de la revista Santa Rabia Poetry, inicia con la obra «Odola» la Colección de Poesía Panhispánica. El libro ve la luz en la ciudad de Chimbote, Perú, el último día de enero de 2022. Esta es la presentación del editor: «Marina Aoiz Monreal (Tafalla, Navarra, España, 1955) es una de las voces más inesperadas y extrañas de la poesía panhispánica de hoy en día. Poeta laureada, viajera incansable y amante de la mitología ha forjado una obra con una simbología propia de aliento universal….read more